ブラジル移民100周年＆マリアルバ入植70周年

今日は、ブラジル移民100周年＆マリアルバ入植70周年の記念碑の落成式が行われた。

同日に日系の方の告別式も行われたため、参加者が少なく、

記念碑に書かれてある文を読むように頼まれた。

記念碑に掛けられていた緑の幕がさっと取られ、

いざ読もうとしたら、「100週年」となっていて、多少動揺してしまったが、

何事もなかったように読み上げた。

みんな漢字の間違いには気づかず喜んでいたので、

言いそびれてしまった・・・。

記念碑を建てた場所を「日本公園」と名づけるらしい。
そして、ブラジルでは「日本」＝「鳥居」らしい。

今までブラジルのどこの日本祭りに行っても、
大きな赤い鳥居が堂々と入り口にそびえていた。

赤いバスガイドのような女の子たちの格好については、

触れることができなかった・・・・。

とにかく、青空の中、気持ちがよかった。